Yanks Selbstbefriedigung – Hitachi macht es sich selber